This blew my mind. Then I read how it’s done, and now I just feel stupid for not thinking of it.
The pattern appears to be random, but indeed it is not. When you fill the glass with different colors, it reveals the label.
Why doesn’t my brain work like Cipher’s?